Nástroje

Rozhovor v restauraci

Tzv. “Ghost dialog” na procvičení slovíček a frází.

The customerAre you ready to order?
Ano, jsem.
What can I get you?
Mohl bych mít tuňákový salát, prosím?
Anything to drink?
Ano, rád bych šálek kávy.
So, that´s tuna salad and a cup of coffee.
Ano, a nevadilo by Vám přinést mi sklenici vody, prosím?
Yes, of course.

later:

Here´s your coffee and tuna salad.
Ano, děkuji. Opatrně, tady mám notebook.
Did you enjoy your meal?
Ano, bylo to skvělé. Kolik to stojí?
Here is your bill. It´s 10pounds fifty.
Tady to je. Hezký den.
You too.

A waiterJste připraven si objednat?
Yes, I´m.
Co Vám mohu přinést?
Could I have a tuna salad, please?
Něco k pití?
Yes, I would like a cup of coffee.
Takže to bude tuňákový salát a šálek kávy.
Yes, and would you mind bringing me a glass of water, please?
Ano, samozřejmě.

later:

Tady je Vaše káva a tuňákový salát.
Yes, thank you. Be careful, I have got here my laptop.
Chutnalo Vám?
Yes, it was great. How much is it?
Tady je Váš účet. Je to 10liber padesát.
Here you are. Have a nice day.
Vám také.

The customerAre you ready to order?
Ano, jsem.
What can I get you?
Mohl bych mít tuňákový salát, prosím?
Anything to drink?
Ano, rád bych šálek kávy.
So, that´s tuna salad and a cup of coffee.
Ano, a nevadilo by Vám přinést mi sklenici vody, prosím?
Yes, of course.

later:

Here´s your coffee and tuna salad.
Ano, děkuji. Opatrně, tady mám notebook.
Did you enjoy your meal?
Ano, bylo to skvělé. Kolik to stojí?
Here is your bill. It´s 10pounds fifty.
Tady to je. Hezký den.
You too.

A waiterJste připraven si objednat?
Yes, I´m.
Co Vám mohu přinést?
Could I have a tuna salad, please?
Něco k pití?
Yes, I would like a cup of coffee.
Takže to bude tuňákový salát a šálek kávy.
Yes, and would you mind bringing me a glass of water, please?
Ano, samozřejmě.

later:

Tady je Vaše káva a tuňákový salát.
Yes, thank you. Be careful, I have got here my laptop.
Chutnalo Vám?
Yes, it was great. How much is it?
Tady je Váš účet. Je to 10liber padesát.
Here you are. Have a nice day.
Vám také.

 PDF: rozhovor_v_restauraci

CC BY-NC-SA 4.0 Rozhovor v restauraci by Alena Mikulecká is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Comments are closed.