“Ghost dialogue” na téma “Changing an appointment”
| – Dobrý den! Zubní ordinace. Hello. My name´s Bob King. I´ve got an appointment at four o´clock on Tuesday, but I´m afraid I can´t make it now. I´m playing in a football match after school. – Ano, dobře. Chtěl byste sjednat novou schůzku? – Yes, please – Je to na kontrolu? – Yes, it is. – Chvilku… Můžete přijít v půl třetí ve čtvrtek? No, I´m sorry, but that´s no good for me. We don´t finish school till ten past three. – Ano, samozřejmě. Takže, počkejte minutku. A co ve třičtvrtě na čtyři příští pondělí, tedy? – Next Monday? Yes, that will be fine. – OK. Uvidíme se v 3.45 v pondělí 2.února – Yes. Thank you. Goodbye. – Nashledanou. |
– Hello. Dental surgery. Dobrý den. Jmenuji se Bob Král. Mám schůzku ve 4hod. v úterý, ale obávám se, že to nestihnu. Hraji fotbalový zápas po škole. – I see. Would you like to make another appointment? – Ano, prosím. – Is it for check-up? – Ano, je. – Let me see… Can you come at half past two on Thursday? Ne, omlouvám se, ale to není pro mě dobré. My neskončíme ve škole do deseti minut po třetí. – Oh, of course. Well, just a minute. What about quarter to four next Monday, then? Příští pondělí? Ano, to bude dobré. – OK. So we´ll see you at 3.45 on Monday 2 February. Ano. Děkuji. Nashledanou. – Goodbye. |
| – Dobrý den! Zubní ordinace. Hello. My name´s Bob King. I´ve got an appointment at four o´clock on Tuesday, but I´m afraid I can´t make it now. I´m playing in a football match after school. – Ano, dobře. Chtěl byste sjednat novou schůzku? – Yes, please – Je to na kontrolu? – Yes, it is. – Chvilku… Můžete přijít v půl třetí ve čtvrtek? No, I´m sorry, but that´s no good for me. We don´t finish school till ten past three. – Ano, samozřejmě. Takže, počkejte minutku. A co ve třičtvrtě na čtyři příští pondělí, tedy? – Next Monday? Yes, that will be fine. – OK. Uvidíme se v 3.45 v pondělí 2.února – Yes. Thank you. Goodbye. – Nashledanou. |
– Hello. Dental surgery. Dobrý den. Jmenuji se Bob Král. Mám schůzku ve 4hod. v úterý, ale obávám se, že to nestihnu. Hraji fotbalový zápas po škole. – I see. Would you like to make another appointment? – Ano, prosím. – Is it for check-up? – Ano, je. – Let me see… Can you come at half past two on Thursday? Ne, omlouvám se, ale to není pro mě dobré. My neskončíme ve škole do deseti minut po třetí. – Oh, of course. Well, just a minute. What about quarter to four next Monday, then? Příští pondělí? Ano, to bude dobré. – OK. So we´ll see you at 3.45 on Monday 2 February. Ano. Děkuji. Nashledanou. – Goodbye. |
Hello. _________1 surgery.
– Hello. My name´s Bob King. I´ve got an _______________2 at four
o´clock on Tuesday, but I´m afraid I can´t make it now. I´m playing
in a football match after school.
I see. Would you like to _________3 another appointment?
– Yes, please
Is it for a ____________4?
– Yes, it is.
Let me see… Can you come at _____________5 on Thursday?
– No, I´m sorry, but that´s no good for me. We don´t finish school till __________6
Oh, of course. Well, just a minute. What about _____________7 next Monday, then?
– Next Monday? Yes, that will be fine.
OK. So we´ll see you at 3.45 on Monday _____________8.
– Yes. Thank you. Goodbye.
Goodbye.
Hello. _________1 surgery.
– Hello. My name´s Bob King. I´ve got an _______________2 at four
o´clock on Tuesday, but I´m afraid I can´t make it now. I´m playing
in a football match after school.
I see. Would you like to _________3 another appointment?
– Yes, please
Is it for a ____________4?
– Yes, it is.
Let me see… Can you come at _____________5 on Thursday?
– No, I´m sorry, but that´s no good for me. We don´t finish school till __________6
Oh, of course. Well, just a minute. What about _____________7 next Monday, then?
– Next Monday? Yes, that will be fine.
OK. So we´ll see you at 3.45 on Monday _____________8.
– Yes. Thank you. Goodbye.
Goodbye.
PDF: C-changing_an_appointment
C – changing an appointment by Alena Mikulecká is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.