Dialog ve dvojicích, děti si nevidí do kartiček a překládají české fráze. Druhý z dvojice kontroluje, zda soused překládá dobře, případně mu pomůže. Pak si kartičky vymění a zkusí si druhou roli.
| Jane: | Jack: |
| J: Jak se jmenuješ? – My name is Jack? And what is your name? J: Jmenuji se Jane. Ráda tě poznávám – Nice to meet you too. Where are you from? J: Jsem z České republiky. A ty? – I´m from the USA. How old are you? J: Je mi 25. A kolik je tobě? – Are you single? J: Ano, jsem a ty jsi ženatý? – No, I´m not. I´m single too. J: Jaká je tvá profese? (Čím jsi?) – I´m a lorry driver. And what is your job? J: Jsem herečka. Máš rád divadla? – Not much. Do you like going to the cinema? J: Jo, kino mám ráda. A taky mám hlad. – Let´s go to the restaurant and then to the cinema. |
What is your name? – J: Jmenuji se Jack? A jak se ty jmenuješ? My name is Jane. Nice to meet you. – J: Také tě rád poznávám. Odkud jsi? I´m from the Czech Republic. And you? – J: Já jsem z USA. Kolik je ti? I´m twenty five. And how old are you? – J: Je mi 21. Jsi svobodná? Yes, I´m. And are you married? – J: Ne, nejsem. Jsem také svobodný. What is you job? – J: Jsem řidič náklaďáku. A čím jsi ty? I´m an actress. Do you like theares. – J: Ne moc. Chodíš ráda do kina? Yes, the cinema I like. And also I´m hungry. – J: Tak pojďme do restaurace a pak do kina. |
PDF: 05-dialog_základní_konverzace
05 – Dialog – základní konverzace by Alena Mikulecká is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.